Ukraina nimed. Ajalugu ja tähtsus

Ukraina nimed on palju ühist Venemaa ja Valgevene. See ei ole üllatav, sest meie rahvastel on ühiseid juuri ja lugu. Läbipõimumine saatused on viinud nüüd on Ukraina palunud oma lapsed vene õppekeelega nimekuju, samas kui emakeel, siis võib tunduda üsna erinevad. Mis on omapära Ukraina nimed?

Vaatame minevikku

Ukraina on naasmas mod nimega lapsi Vana slaavi nimed. Nii lasteaedades ja koolides võib leida Bogdan tüdrukud, Miroslav, Bozhedanu, Velen, Bozhenov. Poisid võida Dobromir, Izyaslav, Ljubomir. Aga see on ainult praeguste suundumuste, kuigi nad täheldatud peaaegu kogu sajandi pikkune ajalugu vennaliku inimest.

Kui Venemaa vastu ristiusu, kõik tingimata saama ristitud kirikus ja anda nimed püha märtrid. See traditsioon jätkub täna. Siin on lihtsalt lapsed, oleme jätkuvalt helistada täpselt nii, nagu kirjutatud sertifikaadi? Ja miks see nii on?

Selgub, et see nähtus on juba rohkem kui tuhat aastat. Alates esimese aasta Christian inimesi, kes on harjunud vana slaavi nimed, ja jätkas, et helistada oma lastele. Ja see eeldab, et nad kirikus, vaid jäi paberil. Kuna nimed kuulsad ukraina Bogdana Hmelnitskogo ja Ivan Mazepa võiks tegelikult olla erinevad. Bogdan ristiti laps sildi all Saint Zenobius ja Ivan nii Istislava.

Näited päritolu Christian nimed

Aga inimeste keele suur ja võimas, nii et mõned Ukraina nimed ikka olid laenatud kristliku usu. Aja jooksul need on muudetud ja kohandatud õrn heli värvikas keeles. Analoogid, muide, on vene keelt emakeelena. Näiteks Ukraina Elena kõlab Olena Emilian - Omeljan, Glikeriya - Alkohol (rus Lusha.).

Iidses keel ei olnud nimed, kes on alustanud esimese täht A. reegel hiljem läbinud Ukraina, välja arvatud nimi Andrew (Andriy, kuigi mõnes külas saab kuulata Gandrіy) ja Anton. Ja siin on rohkem tuttav meile Alexander ja Aleksei zaimeli esimene O ja muutunud Oleksandra ja Oleksіya. Muide, mu kallis Anna Ukraina kõlab Hanna.

Teine foneetiline omadus iidse keel - vähene kirjas F. Peaaegu kõik sõnad, mis on F, laenatud teistest riikidest. See on põhjus, miks Christian võimalusi Thecla, Philip ja Theodosius muutunud Tesla, Pilip ja Todos.

Ukraina mees nimed

Kui nimetada kõik nimed, mis sobivad poistele ja mis võiks pidada native Ukraina, on lihtsalt võimatu. Nende suur arv ja nad on ilma slaavi juured. Soovitame kaaluda ühise Ukraina meeste nimed ja nende tähendused.

• AGAP - romantiline, kergemeelne.
• Oleksandr (Alexander) - kaitsja, julge sõdalane.
• Olexiy (Alex) - samuti Alexander.
• Bogdan - õnnistatud Jumala poolt.
• Boleslav - kuulus sajandeid.
• Bratoslav - volelyubny, õiglane.
• Bronislaw - kaitsja, sõdalane.
• Velimir - saadetakse maailma.
• Vitomir - kinkimine maailmas.
• Vsevolod - sõnast hall, võitnud ja tähistatakse.
• Vratislav - kena, hästi ehitatud, vastupidav.
• Gabriel - Gabriel Christian - tugev nagu Jumal.
• Uhke - uhke, väärikas.
• Gordislav - nagu uhke.
• Daniel - Daniel alates Christian - jünger Jumal.
• Dobromir - laager hea.
• Daromir - nagu Dobromir.
• Dobroslav - kena, hea.
• Jeremiah - õnnistatud Jumala poolt.
• Ermolai - Ingel inimest.
• Zhitomir - elavad maailmas.
• Zlatodan - anda kullast ehteid.
• ZLATOMIR - kuldne maailmas.
• Ladomir - harmoonia ja rahu.
• Mstislav - kaitsja.
• Ostap - vastupidavad, tõsi.
• Radomir - võitlevad vabaduse ja rahu.
• Rostislav - sündinud au.
• Svetogor - andnud oma päike.
• Svjatoslav - püha, hiilgav.
• Tihomir - vaikne ja rahulik.
• Tihhon - vaikne, viisakas.
• Fedor (Fedotov) - andekas Jumala poolt.
• Jaromil - nimel slaavi jumal päike - Yarila.
• Jaroslav - vapper, tugev, äge.

naisenimedest

Paljud naiste nimed on tuletatud mees kujul. Loetelu Ukraina nimede naissoost vorm:

• Keeper - Kaitsta maja (fraktsiooni slaavi jumalanna).
• Velimir - rahulik.
• Spring - värske, noor.
• Hanna (Anna) - kena, sümpaatiline.
• Gorislava - tark.
• Dana - Jumala antud.
• Valley - valitseja maailmas.
• Fun - naljakas, vallatu.
• Zlata - valgustatud päike.
• Zorina (Zorya) - Dawn päike.
• Krasava - ilus.
• Kupava - (slaavi Jumalanna.) - rikas, õrn.
• Lada - rahu, mis toob hea.
• Malusha - väike.
• Malva - vaikne.
• Tore - õnnelik, rõõmsameelne.
• Rosina - hele, puhas.
• RUSAL - blond.

Väärtus Ukraina nimed võib mõista väga nimi. Native Ukraina sõnad, mida kasutatakse, et näidata oma väärtusi lapse iseloomu. Seega, kui sa loed Miloslav vahenditega, see tähendab, et see armas olend tingimata austataks.

Kuidas lugeda nimesid Ukraina

Ukraina keele peaaegu kõik tähed on sarnased vene keeles. Välja arvatud mõned. Need kujutavad endast erilist raskust inimesed teistes riikides, sest keel on vaja ära rääkida neile sile ja pehme.

Seega täht r on kahes teostusega. Esimese kasutatakse lugeda kähe, pehme ja teine saba - rohkem kindlalt. Lisaks:

• e lugeda vene e;
• Je - e:
• i - ja;
• ja - sarnane s;
• ¯ - kui "yi"
• Lo - nii vene g.

Tänapäevase nimed

Modern Ukraina nimed on kaotanud oma unikaalsust. Muidugi, vanemad läänepiirkondades ja mõned keskosas endiselt säilitada vanu traditsioone, kuid kõik ülejäänud, eriti suurlinnades eelistavad kasutada venestatud kujul. Muide, Ukraina passi isiku kirjalikult andmete kahes keeles - vene ja riiklikult.