Ühendverbid. Tooge: näited ja kasutamine

Erinevaid ühendverbid hirmunud, kes on hakanud õppima inglise keeles. Selgub natuke õppida tähenduses ja reeglid tegusõnade kasutamine ise peab ka haakuma oma mälu kombinatsiooni verbid eessõnad ja postpositsioonid ja nende tähendus. Enamasti ühendverbid võib leida vestlusi ja tähendust mõista, mida sa pead õppima väärtus, sest vist on peaaegu võimatu. Võtke näiteks ühendverbid tuua või pausi. Lugeja kunagi arvata intuitiivselt väärtus sellised väljendid. Eripäraks ühendverbid on see, et nad esindavad semantilise ja üks süntaktiline üksus. Keele on võimalik valida lihtsate sünonüümina tegusõna. Näiteks: tuua = paljastada.

Vorm verbi tuua

Verb tuua on väga levinud ja kasutatakse inglise keeles. Ta on rohkem kui 15 väärtused, välja arvatud ühendverbid. Enamasti see verb tähendab "kandma, viima, tooma, viima, tooma, andma, et põhjustada." On ebaregulaarne tegusõna, mis muudab lihtsamaks keelt õppida, sest hääldus ja kirjapilt teist ja kolmandat vorme tegusõna on väga erinev tegusõna tuua. 3 vormis verbi: tuua [Brini] - tõi [brɔ: t] - tõi [brɔ: t].

Tegusõnade kasutamine eri aegadel võib olla esindatud tabelis.

Näited ühendverbid

Nagu juba märgitud, on ühendtegusõna sisaldab lihtsaid verbi ja vähemalt üks postpositsioon. Mõtle ühendverbid tuua + postpositsioon.

Too abil "kannavad".

Siin sõnasõnaline tähendus "kannavad". Sel juhul on postpositsioon ei saa eraldada verbi ja panna lause lõppu. Ka see ühendtegusõna võib viidata keegi, kes on minestanud ja on tõlgitud kui "elustada". Sel juhul vahel verbi ja ettekäändel on võimalik panna nimisõna või asesõna. Näiteks: Ta aitas mind viima pärast minestamist.

Tuua - teostada, põhjustada toota. Postpositsioon ei saa panna lause lõppu. Selle väärtus väljendit ei saa järeldada komponendi sõnad, saame ainult meelde jätta.

Alandada saab üle, mis põhineb väärtus komponendid sõnad nagu "visata, tilk, tilk." Ja kuidas ühendverbid: tuua - alandada (hinna sees), murda, haarata.

Tooge: kui eelmises näites, tegusõna võib tõlkida sõna-sõnalt "tõsta", kuid kui phrasal tõlkida kui "harida, tõsta (küsimus), et luua, rääkimata." Eessõna saab lahutada verbi.

Too abil "tekitada, et tuua sisse." Eessõna saab lahutada verbi.

Esitama - esitanud ettepaneku esitada tähtajaks.

Erinevad allikad võib leida muu ühendverbid ja tuua erinevaid tõlkeid, kuid oma olemuselt on sarnane.

Kas on võimalik eraldada ühendverbid

Eelmises lõigus tõdeti kirjelduses näiteid verbiga tuua, et mõned eessõnad saab murda eemal verbi ja vahele sõna.

Niisiis, põhimõtteliselt ühendverbid ei eraldata ja vabandus kohe järgneb tegusõna. Kui paned sõna vahel komponentide ekspressiooni ettepaneku tõlgitakse erinevalt.

Näiteks: Mida ma saan tuua oma tädi? Verbi ja postpositsioon nerazdelyaemy.

Mõned ühendverbid võib lahutada kahjustamata ja kaotsi läheks. Õige pakub see müra tõi minu depressioon ja see müra tõi mu depressioon.

Intuitsioon aidata

Vene keele sõnad on moodustatud abiga eesliiteid ja Inglise moodustatakse abiga eessõnad ja määrsõnad. Mõned väljendid võivad kergesti muundada abiga intuitsiooni, tuues tõlkimise tema koosseisu sõnu. Ja erinevaid kombinatsioone verbi tuua (ühendtegusõna) on erinevad näited ülekande kui väärtus kohe selge. . Aga enamik tõlke pead otsima sõnastikus ja meelde jätta kui idiomaatilist termineid päritolu, ja miks nad on nii üle, on nüüd peaaegu võimatu seletada.