Uudised ja ühiskond, Kultuur
Mis on epifaania? Kasutamise näited
Kreeka epifaani tõlkes on see "kordus, täiendus, rõhk". Stiililine vastuvõtt, mis kordab samu helisid joonega külgnevate sõnade otstes, võib elavalt näidata lihtsa rüümiga. See on grammatiline eepik. Näiteid on sageli laste luuletustest:
Rõdul elas koos
Mähk, nartsiss. Nad olid sõbrad.
Mõnikord, et rõhutada ühe sõna või fraasi tähtsust, korratakse seda korduvalt stantsi või joonte lõpus, moodustades nn tautoloogilise reima. See on leksikaalne epifaan. Näited on salmid:
Mu poeg 18-aastaselt
Kallim, armas, kallis
Minu jänes, Ezhulka-lapulja!
Ta on naljakas, nii naljakas -
Minu väike, minu poeg!
Las hääl ei ole õrn
Ja Ezhulka pikka aega ma ei helista -
Head - lakke!
Muutusite hubase jõulise poja ...
Varsti on täiskasvanud üsna ...
Ja ta ei ütle, nagu enne: "Mamulya!"
Kuid - tuleb külastada, ja ma olen kõik
Ta esitab uhkelt: "Sonny!"
Sageli kasutatakse retoorilist epifaani. Selle tehnika näiteid võib leida lauludest, eriti sageli vene rahvalauludes. Laste laul umbes kahe hanese kohta näitab seda suurepäraselt oma unustamatute joontega: "Üks on hall, teine on valge, kaks rõõmsat hanet", aga ka Julia Drunina luuletusi "Sa oled lähedal".
Tihtipeale kasutavad nad luulekavas esimest nelinurka kordamist. Mõnikord on need veidi erinevad, sagedamini - neid korratakse sõna-sõnalt. See on ka retooriline eepik. Näited - sama Yu Drunini salmid "On aeg armastada".
Nad algavad sõnadega: "On aega armastada, on olemas - kirjutada armastusest" ja lõpuks korratakse neid jooni väikese muudatusega: sõna "kirjutamise" asemel kasutab autor sõna "loe".
Sageli prostituudis soovivad autorid rõhutada ühe hetke, episoodi, teema olulisust. Siis kasutab sõna autor korduvalt episoodi või mõnda konkreetset fraasi - lõiget. Selles miniatuses on toodud epifoori näited.
Tšaikovski barakar
Mida Barcarole laulab? Umbes merest, armastusest, lootusest, halvusest ... Ta tundub, et ta lahutab muusikast, kogevad kõike uuesti ... Umbes korda ...
Läheneva laine tõusev müra, pehme veekindlus kaldale ja seljakeskkonna vaikne rämps ... Ja nüüd hakkab uus laine jõudma, rullub kaldale!
Meri on suur, soe ja südamlik. Ja kaldal koos Maxiga - nii kallis, nii armsad ... Ja lained ... Waves?! Nad hoidsid õnnetust! Nad tahavad seda öelda ... aga nad ei osanud rääkida selgemalt!
Tagasi. Max sõidab. Ta vistleb rõõmsat häält. Siis vaatas ta pidurid alla ja langetas oma pead käepidemetega volditud kätele. Kõik ...
Ta mõistis äkitselt, et korvamatu juhtus, nuttis ja pöördus temaga näo poole! Siis sai selgeks, et see kõik oli.
Ta lõpetas mängu. Panin oma käed põlvili. Ta seisis vaikses, nagu tühjas saalis. Vaikult kummardas ta tühjus ja vaikuses. Ja äkki ...
Publik pahandas aplausi! Ja ta seisis tema ette, väike, kaotatud, märgade teede, pisaratega põsed. Ja ma ei kuulnud midagi ...
Ja mu kõrvades ei suutnud kõik takistada läheneva laine kasvavat müra, kaldale kalduvat pehmet lööki ja seljakeskkonna vaikset ruski ... Ja kaldal nad ... Koos ... Maxiga ... nii kallis, nii armsad!
Similar articles
Trending Now