Mats - see on solvav sõna või mitte? Elanikud Pihkva provints

Üllatuslikult seotud sõna "mats" rohkem kui ebamäärane. Enamikul juhtudel seda kasutatakse elanike poolt Pihkva oblasti. Mõned peavad seda alandav, teised on uhke sellise enesenimetus. Kogu saagi päritolu sõna. On erinevaid versioone, miks Pihkva - mats.

Järgmine Peeter

See on rohkem nagu ilus legend, kuid öeldakse, et nimi ilmus koos kerge käega keiser.

Asjaolu, et Pihkva provints muiste tuntud meistrite tootmiseks riistvara. Kui Peeter tahtis sirutada sulg, mida kohalikud sepad, kuid ei ole õppinud seda. See on tõesti üllatunud teda, sest on tugev mees, ta lihtsalt käsitseda isegi kingad. Nii ta kiitis Pihkva käsitöölised, kutsudes neid mats. Seetõttu on paljud põliselanikud need maad uhkelt viidata ise niimoodi mälestuseks esivanemad. Lisaks 2014. aastal isegi seatud mats monumendi Pihkva. Loojad kunstnikud surematuks puhul sepis ja väljendas oma tunnustust. See monument on saanud mitteametlik linna sümboliks.

Mats - see on Moukkamainen provintsi?

Kuigi eelmise versiooni, tõenäoliselt puhas väljamõeldis, kuid puudub suitsu ilma tulekahju. On teada, et Peeter välja dekreedi 1714, millega mõisteti umbes kakssada perede kalurite Pihkva liikuda Peterburi lähistel. City lihtsalt ehitatud ja hea sepad ei olnud seal. Nad aitasid kaasa lahendamise äärelinnas, mis arusaadavatel põhjustel, hiljem sai tuntuks Kalamehe külas. Tema ülesanne - teha riistvara - neid tehakse õigesti. Immigrandid tarnitud noor linn naelad, latid, horseshoes. Seetõttu skobarstvom hakkas määrata rohkem spetsialiseeritud sepakunsti.

Aga elanikud Kalamehe erinevad maakondlikud ja neotesannostyu töötlemata, nii nime oma elukutse omandanud negatiivne varjund. Seega hakati nimetama maamees, kitsarinnaline, harimatu, ahned. Ehk alguses sõna oli argotizmov, kuid see rännanud ajas laia sõnavara, kus see kinni. Seetõttu leiab moodsaim sõnastikud, mats - maakas, mats ja Kitupiikki.

Kaudne argument selle versiooni päritolu sõnad on sarnased heli sümboolne teistes keeltes. Oleme põhiliselt räägime folk kes elas naabruses inimestega Pihkva näiteks umbes lätlased. Teoreetiliselt, kui sõna on ikka veel vene, kuid see oli kadunud, selle jälgi võib leida teistes keeltes süsteemid. Seega Läti skops, mis tähendab "ahne", võib olla tõend selle kohta. Samuti on omadussõna skeptisch ( "kahtlane") saksa samuti Prantsuse sceptique sama väärtusega. Aga mõnikord, kui nad ütlevad, ei pea kaugele minema, sest Venemaa "ihne" võib olla ka kaja vana hüüdnimi sisserändajate Pihkva maa.

Mats - kvalifitseeritud sõdalane?

On veel üks versioon, mille sepa käsitöö on asjakohatu. Pihkva inimesed - järeltulijad slaavi hõim Krivichy - tuntud oma osavust ja julgust sõjalise äri.

Seega tuli nende füüsilisest, kuna sõna "sulg" viitab sõjalise kokkupõrke ja mats nimetatakse tema poole. Kuid pooldajad seda versiooni, tegutsevad väga vähe tõendeid: juuresolekul sarnased märgid väärtusega juba Serbia ja horvaadi keeles, mille kõlarid ei ela geograafiline lähedus Pskovians. See tähendab, et teaduslikust seisukohast sellised argumendid on õmmeldud valge niit ja saab lugeda katse tõsta nime arutatud ja pesta seda turvamine negatiivsus, mis on kogunenud üle pika aja.

Või nad näitavad, et mats nimega inimesed, kes elasid hästi kaitstud vaenlase ala. Ja maa, mille hiljem võtsid Pihkva provints, mis on kuulus oma lossid, turvaliselt valvega elanike vastu rünnakuid.

Taas tugevdused võtta kaashäälik sõna teistes keeltes, näiteks inglise põgeneda ( "vältida", "põgeneda"), vanakreeka σκεπαω ( "kaitsta", "sadama"), Itaalia scappare ( "põgeneda"), rumeenia SCAPA ( "salvestada", "save"). Väärtused need sõnad on ristatud mõiste hästi kaitstud kohas.

leksikaalse kummitus

Skeptikud vaevavad ebamäärane kahtlusi, kas on olemas üldine nimi 300 aastat tagasi. Sest kui nii, siis tekiks kroonikates ja teised ajaloolised dokumendid. Aga ei ole selliseid tõendeid. Ka Aleksandr Sergeevich Pushkin, kes veetis Pihkva provints peaaegu 3 aastat, kunagi mainis, et sõna kirjalikult. Ja omadussõna "Pihkva" ta kasutab 18 korda. Ka seal on sõna "seletava sõnaraamatu vene keel" toimetanud Dahl, avaldatud 19. sajandil. Tundub vähemalt kummaline, et selline spets vene keeles kaotab silmist see, kui ta oli üldkasutatav ajal, sest see töö on isegi dialekti vulgaarne sõnu. Kõik räägib vastu asjaolu, et nimisõna "mats", kas see on eriala nimetus või katoykonim eksisteeris 18. või 19. sajandil.

foneetilise versioon

Kõik võib olla palju lihtsam. Ehk sõna "Pihkva" ümber "Skopje", sest see foneetiline nähtus assimilatsiooni. Ja tänu sellele omadussõna aja juhtus ja nimisõna. See tähendab, et protsess läheb midagi sellist: Pihkva - Skopje - skobsky - mats. Paljud lingvistid nõus selle versiooni. Kui see oleks nii, siis mats - see on lihtsalt etnonüüm. Negatiivne varjund on omandatud tänu filmi "Me oleme Kroonlinna" filmitud 1930. Seal on toodud sündmused kodusõda. Filmis on stseen, kus argpükslikult madrus, vaadates lahing vahel punane ja valge, valgekaartlaseks kannab epaulettes, siis rebib ära nende õlgadel, olenevalt sellest, kumb pool ära. Sel juhul on kahju ta nõuab: "Me Pihkva me Skopje".

järeldus

See kõik sõltub sellest, kuidas sõna on võtnud. Kui nii algne nimi subethnos, siis tahes pskovityanin uhkusega ise mats. Aga kui me võtame arvesse negatiivne varjund, siis see anthroponym olema väga ettevaatlik. Lõppude lõpuks, sa ei saa tõsiselt solvata inimesi, nimetades seda mats.