Mis see tähendab "valada õli tulle"?

Idioom "valada õli tulle" üle märgi, ja igaüks vähemalt korra oma elu hääldamine seda fraasi. Tähenduses väljend on selge, kuid me ikka rääkida ja satuvad semantika.

"Vala õli tulle": väärtus

Avalduse esitamiseks mis tahes meetmeid, mis süvendab praegust olukorda, tugevdada negatiivne negatiivne meeleolu, teravamaks Helendav tundeid.

Ja inimesed saavad seda teha ja ei ole konkreetselt. Selgub tahtmatult. Enamasti muidugi seda ära, et kinnitada end teiste arvelt, et saavutada oma eesmärke, läheb üle pea.

Siin on näide

Oletame, juht müügiosakond aru halb täitmise halvem töö ja kolleeg samal tasemel väidab, et Stoked kolleegi. Sel juhul halvendab olukorda ka asjaolu, et "annab soojust" on innukalt dialoogi. Jättes tänu sellele olukorrale.

Pärast lisades õli tulle, ta murrab rohkem siin ja on phraseologism.

ajalooline fakt

Tuleb välja, et idioom "valada õli tulle" - juured Vana-Rooma. Rooma ajaloolane Tit Livy kasutas seda väljendit oma töödes. Horace, luuletaja kasutatakse ka seda tööd. Inglise sõnastik on sarnane fraas "lisada kütuse tulekahju." Expression on rohkem kui kaks tuhat aastat, seega võib leida erinevaid keeli erinevalt tõlgendada.

Seega on selge, et see idiomaatilist kasutatud väljend oma kirjutistes vana tuntud luuletajad ja kirjanikud, ajaloolased. Väljend võib kaunistada ilukirjanduslik ja kõnega kunstilise väljenduse. Seda kasutatakse ülekantud tähenduses.

Ja lõpuks, mõned nõuanded: Ärge lisage õli tulle

Ei ole vaja lisada negatiivne. Sageli lähedastele võib pöörduda teid aidata. Ja siin see on väga oluline jälgida delikatess ja alluvus. Kui sa annad ära kuumenevad, see ei aita stressiga toime tulla. See toob kaasa sügava depressiooni. Oletame, sõbranna lahku koos mehega. Tema pisarad ja emotsioonid põhjustada viha ja ärritust. Muidugi, see on maha surutud. Ja rumal olla vihane temaga selles olukorras ja kutsuvad üles mõistlikkusele või rääkige negatiivselt kutt. See ainult süvendab juba niigi rasket olukorda.

Eelnevatest näidetest on näha, et väljend "pour õli tulle" vastaspoolel - väljakujunenud identiteedi idioom "alistuma soojuse (aur)." On ka muud sünonüümid: "podzadorilo", "parandada", "kasv".

Seega võivad need jaotama on sünonüümid, kuid neil on erinevat värvi. Esimene kõnekujund kasutada, kui vajate särav ja väljendusrikas väljendada negatiivset hinnangut olukorrale, peegeldavad dramaatiline suhtumine. Väljend "alistuma soojust" ka võimendab ainult rohkem hindab, positiivse tooni.