Idioom "Bileami eesel": mis tähendab päritolu

Paljud jaotama ilmus vene keeles, sest müüdid ja legendid. "Bileami eesel" - ere näide sellise kõnekujund. Selle väärtus võib sõlmida stuupor isik, kes ei ole tuttav lugu Bileami ja tema loom. Aru, et see on jätkusuutlik disain, aitab sisalduvat teavet käesolevas artiklis.

"Bileami eesel," kellest nad kutsuvad

Enamasti see idioom kasutatakse irooniline mõttes. "Bileami eesel" - kes võib olla ka nn? Näiteks inimene kogu elu näitab kuulekus ja alandlikkus, võimaldades teistel viia ise. Aga ühel hetkel ta on igav, ta hakkab protesti selle vastu, et ta leiab ebaõiglane. Huvitav, sel juhul on kõnekujund saab kasutada mitte ainult naistele, vaid ka esindajad tugevam sugu.

"Bileami eesel" - idioom, et on asjakohane mitte ainult olukorra eespool. Nii et inimesed saavad helistada õiglane soo, mis näitab ülimat kangekaelsus, ebaviisakus, ebaviisakas. Sel juhul kõne käive võtab kuritahtlik iseloomu.

Piibel vanasõna

Kust on pärit phraseologism "Bileami eesel?" Ta ilmus vene keele kaudu tuntud Piibli tähendamissõna. See räägib loo Bileami Nõid elavad Pethor, mis on Eufrati jõgi.

Lugu algab sellest, et iidse Iisraeli, kes oli just vallutanud Transjordan, plaanite laastav rünnak Kaananisse maa lubas neile Jumala poolt. Moab, kuberner riik, mis piirneb Canaan õigesti kartsid ilminguid agressiooni osa potentsiaalsest naabritega. Kuid jõud käsutuses kuningas, on liiga väike, et anda korralik vastupanu vaenlase. Seetõttu Moab sunnitud appi hüüdma tumedad jõud. Joonlaud viitab Bileami ja kutsub teda tuua kahju iidse Iisraeli.

kangekaelne eesli

Ja ka siin, "Bileami eesel?" Tähendus phraseologism eespool avaldatud, kuid selle päritolu jääb saladuseks. Bileam ei ole kohe nõus aitama kuningas, kes pöördus teda. Kuid pärast palju mõelnud veel otsustanud minna Moab. Nii nõid ette teha ratsutamine eesel.

Järsku tee mage plokid ingel, et Jumal saatis teda. Selle tulemusena looma kohta, mida ta reisib, läheb eksiteele. Bileam raivoon, võita tema perse. Ravim meelepaha vastu sellise ebaõigluse, mis sunnib teda rääkima inimese hääl.

Eesel ütles selle omanik, kes on alati olnud teda ustavalt. See muudab nõid kahetsema ja ühitatavad täiuslik loom. Just tänu sellele lugu ja ilmus kõnekujund, "Bileami eesel." Phraseologism väärtus muutub nüüd selge.

Näited kirjandusest

Tänapäeval on see stabiilne konstruktsioon on haruldane suuline ja kirjalik keel, kuid oli kunagi väga populaarne. Näiteks väljend, mida kasutatakse Maksim Gorki oma töös "Foma Gordejev". "Bileami eesel" - nii irooniliselt kutsub oma vana isa alati kuulekas tütar, kes äkki tekkis kurta.

"Daring" ka kasutanud seda väljendit Koptyaeva autor oma töös. See kõnekujund, kasutades ühte märki, mis räägib naisest, kes vaatamata professuuri, üks rumalus ütleb.

Rembrandt

"Bileami eesel" - kõnekujund, mis rõõmustavad mitte ainult kirjanikud, vaid ka kunstnikud. Tema nimetus üks tema kuulus maalid Rembrandt geenius. Töö selle kapten kunstiteos lõpule tagasi 1628. Kuigi Hollandi kunstnikud sageli pöördus Piibli teemadel.

Huvitav, geenius, on ka teisi töid, mis on väga sarnased maali "Bileami eesel," tuginedes arvamusi kriitikud. Näiteks "Belsazarin", "Kadunud poja tagasitulek", "Jeremiah", "Samson ja Delilah", "Sacrifice Isaac" ja nii edasi. Ei ole välistatud, et sarnasus on piiratud, et teemasid teoste laenatud Vanast Testamendist.

On huvitav, et õpetaja, kes on õppinud Rembrandt, värvitud pilt sama nime. Kuid "Bileami eesel" oma tulemuslikkuse osutus mitte nii fantastiline, õpilane on ületanud oma õpetaja oskusi.

Toode on geenius Rembrandti igaüks võib näha Pariisi muuseum, mida nimetatakse Cognac-PVC.

kuidas

Sõnajärg antud juhul mingit rolli. võite öelda "Bileami eesel", oleks see võimalus ka soovi.