Novel "Heart of Dog": ajaloo loomine ja saatus

Novel "Heart of Dog", ajaloo loomine, mis on käesolevas artiklis näidatud - üks kuulsamaid teoseid vene kirjanike alguses XX sajandi Mihaila Afanasevicha Bulgakova. Story kirjutatud esimese nõukogude võimu aastat, väga täpselt kajastama meeleolu, mis valitses uues ühiskonnas. Nii täpselt, mida ta oli keelatud printida kuni perestroika.

Ajalugu kirjalikult tööd

Novel "Heart of Dog" lugu loomist, mis pärines 1925. kirjutas Bulgakov lühiajaliselt. Veidi üle kolme kuu. Loomulikult kui mõistlik mees, ta oli vähe usku, et selline toode saab trükkida. Seetõttu on ainult tarbitud nimekirju ja oli teada ainult tema lähedased sõbrad ja kaastöötajad.

Kätte Nõukogude valitsuse esimene tuli 1926. aastal, romaani "Heart of Dog". Ajaloos see peegel alguses Nõukogude tegelikult mängis rolli GPU, mis leidis selle läbiotsimisel kirjanik 7. mai. Käsikiri konfiskeeritakse. Ajalugu "Heart of Dog" on nüüdseks tihedalt seotud Nõukogude salapolitsei arhiive. Kõik leitud teksti toimetajad on nüüd saadaval teadlaste ja kirjanduskriitikutele. Neid võib leida Venemaa Riiklik Raamatukogu. Nad on salvestatud käsikirju osakond. Kui nad hoolikalt analüüsida ajalugu "Heart of Dog" poolt Bulgakov ärkama ees isiklikult.

Saatuse töötab West

Ametlikult lugeda seda tööd Nõukogude Liit oli ebareaalne. NSVL seda levitatakse ainult samizdat. Ajalugu "Heart of Dog" teadis igaüks, nii palju proovinud seda lugeda, et ohverdasid oma une. Pärast käsikirja möödunud lühikest aega (sageli ainult üks öö), hommikul ta peaks andma kellelegi teisele.

Katsed printida essee Bulgakov Lääne võeti korduvalt. Ajalugu romaan "Heart of Dog" välismaal algas 1967. Aga see juhtus mitte veatu. Teksti kopeerimine kiirustades ja hooletult. Kirjaniku lesk Elena Sergeevna Bulgakova ei olnud üldse teadlik. Vastasel juhul võivad õigsuse kontrollimiseks teksti lugu "Heart of Dog". Ajalugu teos Lääne kirjastustele, et nad said väga ebatäpsed käsikiri.

Esmakordselt oli ametlikult avaldatud 1968. aastal Saksa ajakirja "Faces", mis asub Frankfurdis. Ja ka ajakirja "õpilane", mis on toodetud Alek Flegon Londonis. Neil päevil oli kirjutamata reegel, mille kohaselt juhul, kui avaldamine kunsti välismaal selle avaldamist kodumaa automaatselt muutub võimatuks. Selline oli ajaloo loomine ja "Heart of Dog" poolt Bulgakov. Ilmuvad Nõukogude kirjastus siis oli lihtsalt ebareaalne.

Esimene väljaanne kodumaa

Ainult tänu perestroika ja glasnost Vene lugejad said kättesaadavaks mitmeid olulisi teoseid XX sajandil. Sealhulgas "Heart of Dog". Ajalugu loomise ja saatuse lugu on selline, et kodus tööd avaldati esmakordselt 1987. aastal. See juhtus ajakirja "Star".

Kuid vundament on olnud kõik sama ebatäpsed koopia, mis lugu oli trükitud välismaal. Hiljem teadlaste hinnangul, et see sisaldas vähemalt tuhat vigu väärkajastamised. Kuid sellisel kujul kuni 1989 oli trükitud "Heart of Dog". Ajalugu lühike võiks mahtuda vaid paar lehekülge. Tegelikult aastakümneid möödunud enne lugu tuli lugeja.

algtekst

Ma parandada selle õnnetu ebatäpsus tuntud teadlane loovuse Bulgakov, tekstilise ja kirjanduskriitik Lidiya Yankovskaya.

Kahe hulgiväljaannete valitud teosed Bulgakov ta esmakordselt avaldatud algtekst nagu me teame seda täna. Seega oli kirjutanud Bulgakov ennast "Heart of Dog". Ajalugu lugu, nagu me oleme näinud, ei olnud kerge.

Krunt lugu

teoste tegevus toimub pealinnas 1924. Keskel - kuulus kirurg, teaduse valgusti Filipp Filippovich Preobrazhensky. Tema peamised uurimisvaldkonnad keskendub noorendamine inimkeha. See saavutas ta enneolematu edu. Konsultatsioone ja toimingud on kirjutatud peaaegu esimene inimene riigis.

Edasiste uuringute käigus otsustas ta julge eksperiment. Istuta inimese koer ajuripatsi. Nagu katselooma valib tavalise õue koer palli, mis kuidagi löödud seda väljastpoolt. Tagajärjed muutuvad sõna otseses mõttes šokeeriv. Lühikest aega hiljem Ball hakkas omakorda reaalne isik. Kuid milline ja teadvuse ta on omandanud mitte koer, ja joodiku ja Snapper Klima Chugunkina, kes kuulub hüpofüüsi.

Alguses lugu jagati ainult akadeemilistes ringkondades hulgas professorid, kuid peagi pressi lekkinud. Õppisin seda kogu linna. Muutmise kolleegide väljendatud imetlust ja Ball näita arstid üle kogu riigi. Aga Filipp Filippovich kõigepealt mõistma, millised tagajärjed on kohutav see operatsioon.

Muutmise Ball

Vahepeal on pall, mis kujunes täielik inimene, see hakkab olema negatiivne mõju kommunistlik aktivist Shvonder nimi. Alates see inspireerib, et proletaarne, mis rõhuvad kodanlus, keda esindab professor Preobrazhensky. See on täpselt, mis toimub, mis võitlesid Oktoobrirevolutsioon.

See annab kangelane Shvonder dokumente. Ta ei ole enam Ball ja Valedetektoriteenus Polygraphovich pallid. Korraldatud töötada teenuse kogumine ja hävitamine hulkuvate loomadega. Esiteks, see on muidugi huvitatud kassid.

Mõjutatuna Shvonder ja kommunistliku propaganda kirjanduse Beads algab ebaviisakas professor. Kohustatud end registreerima. Lõpuks ta kirjutas denonsseerimise arstid, kes pöördus teda koera inimeseks. Kõik lõpeb skandaal. Preobrazhenisky kes ei talu seda ja veelgi teeb vastupidine operatsioon, tagastades koer Šarik ajuripatsi. Ta lõpuks kaotab inimese nägu ja tagasi brutishness.

poliitiline satiir

See toode - ere näide terav poliitiline satiir. Kõige tavalisem tõlgendus on seotud idee proletaarne teadvuse ärkamine tulemusena Oktoobrirevolutsioon. Pallid on allegooriline pilt klassikalise Lumpenproletariaat, kes oli saanud ootamatult suur hulk õigusi ja vabadusi, on hakanud puhtalt isekas huve.

Lõpliku saatuse loojad lugu Sharikova välja otsustatud. See, vastavalt paljud teadlased, Bulgakov ennustas tulevikus massirepressioone 30s. Selle tulemusena nad kannatasid paljud lojaalsed kommunistid, kes teenis võidu revolutsiooni. Selle tulemusena lähivõitlus neist lasti maha, ja mõned küüditati laagrites.

Finale ka leiutatud Bulgakov paljud näivad kunstlik.

Kuulid - Stalini

On veel jututõlgendusest. Mõned teadlased usuvad, et see oli terav poliitiline satiir kohta riigi juhtkond, mis on töötanud keskel 20s.

Sharikova prototüüp reaalses elus on Iosif Stalin. Mitte juhuslikult, et nii "Iron" perekonnanime. Tuletame meelde, et algne nimi isiku siirdatud koer ajuripatsi - Klim Chugunkin. Vastavalt sellele kirjandus, prototüüp Muutmise professor oli liider revolutsiooni, Vladimir Lenin. Ja tema assistent dr Bormental mis on pidevalt vastuolus palli - on Trotski, kelle tegelik nimi - Bronstein. Ja Bormental ja Bronstein - Juudi perekonnanimed.

Kas prototüüpide muid sümboleid. Assistant Preobrazhenskogo Zina - on Zinoviev, Shvonder - Stone ja Daria - Dzeržinski.

Nõukogude tsensuuri

Tähtis roll ajaloos loomist selles tükis mängis Nõukogude tsensuuri. Esimeses numbris uudseid sisaldas otseseid viiteid poliitikute ajast.

Bulgakov oma südames lootis seda avaldada. Ja isegi võttis ta almanahhi "Nadra". Aga sealt ta otsustas mitte saata korrektuur Glavliti, kes pidi kinnitama sisu ajakirja. Nii tundus ebausaldusväärne toimetajad.

Üks koopia käsikirja langes kätesse Kamenev, kes kehtestas range keeld avaldamist romaan, nimetades seda "terava raamatuke tänaseni." Samizdat töö hakkas levima kätel alles alates 30s. Fame, kui kogu riigis on saanud palju hiljem - perestroika ajal