Mis on "nuhtlus"? Väärtus vene ja inglise keeles sõnad

Väga sageli kohtame raskusi kindlaks mõned sõnad, eriti kui sõna - lühend või laenatud teistes keeltes. Näiteks mitte igaüks teab, mida "piitsutada".

Tähendus sõna vene keeles

See sõna on palju tähendusi. Seda saab kasutada seoses isik. Tõlgendamine sõna - "endine intelligentne mees." Algselt pidi tähendama just seda isikut, kes on haritud on intelligentne ja kombekas, kuid mingil põhjusel otsustanud "minna inimesed", see tähendab, muutuvad töötud, kodutud ja tasuta. Enamik neist inimestest joovad liiga palju, kuid see ei kaota oma "luure". Nüüd aga see on tavaliselt kasutatakse kõigi kodutute mees, halb, purjus, kodutud, ja nii edasi .. Sel juhul sõna "nuhtlus" võib toimida ka solvang.

Väga sageli sõna esineb kirjandusteoseid, luuletusi, poliitilises kõnesid. Tähendus nuhtlus antud juhul - mis põhjustab igal stressi. Kas see on väga paha, karistuse. See sõna on kõrge stiili värvus (sõnastikud tavaliselt märge "raamat" või "kõrge").

Kolmas sõna tähendusest - piits või piits karistada. Seega instrument kasutatud iidsetest Kreeka ja Rooma karistada Põgenenud orjad, kurjategijad, vargad. Beach tehti trossi või filiaali, ei olnud väga paks. Määramine kindlaksmääratud arv lööki. Nimetatakse seda piitsutama on Piiblis.

Võimalike kombinatsioonide andmetega sõna

Esimeses tähenduses selliseid lauseid saab moodustada, "ütles ta piitsutada", "olla / saada / saada nuhtlus", "muutunud nuhtlus."

Teine tähendus: "nuhtlus inimesed - alkoholism", "piitsa iroonia", "nuhtlus satiir" (st karistuse kujul satiir, selle rankaisutoimenpiteisiin), "nuhtlus Issanda" (mõned loodusliku mõjuga).

Kolmas tähendus: "Õnnelik / hammustamine piits", "piits haaramine."

Mis on "nuhtlus" inglise?

Inglise keeles, samuti vene sõna on mitu tähendust.

Beach - kui see on nimisõna - rannas, jõe või mere ääres. Tegusõna tähendab "tulla randa", "dokkida". Omadussõna - ranniku, rannajoon, rand. Nii et see sõna on tõlgitud. Siiski on laused inglise temaga, et on väärtused "olla pankrotis", "Mees, kes tuli välja kuhugi" ja teised. Need kombinatsioonid võib võrrelda Venemaa sõna, mis tähendab "langenud mees".

Sama hääldus on sõna teise kirjalikult pöök - pöök või valmistatud pöögi.

Lisaks see sõna võib olla kuritahtlik.