"Esiisadele" faabula: Rebane ja viinamarjad teostes eelkäijad

Krunt on umbes rebane võrgutas viinamarjad, kuid ei ole suutnud saavutada soovitud helisid loodud teoste palju varem faabula Ivana Krylova "Fox ja viinamarjad." Mida see ütleb fabulist? Näljutati rebane nägi kellegi aias küps maitsev viinamarjad ja võitles hüpata teda, kuid edutult. Pärast mitmeid katseid ristiisa pahane: "Silmis mõned on head, kuid roheline" ja "kohe nabesh küllastumise." Autor on, erinevalt oma teiste Fables, ei anna sirget mis sisaldavad kommetega. Kuid selge moraalse sõnum faabula: Rebane ja viinamarjad - mees ja tema eesmärk, et ta näeb soovitav ja taskukohane. Ei pääse ta, et ta oli pettunud, kuid ei taha tunnistada oma nõrkust ja alaväärsustunnet ja seejärel hakkab nõrgenema silmakirjalikult soovitud, rääkides temaga dismissively. Selline, üldiselt tähenduses faabula.

Fox ja viinamarjad antiikautorite

Kirikuslaavi tähendamissõnas rebane ja viinamarjad (loe tema tiivad Vana Alexandria kollektsiooni "füsioloog") toodud lihtne lugu sellest, kuidas tühi rebane nägi küpsetest viinamarjadest, kuid ei jõudnud neid ja alustada "äärmiselt Hayati" marjad. Edasine järeldus: on inimesi, kes tahavad midagi, siis ei saa, ning et "soov oma ukrotiti" start näägutamine. Võibolla see on hea mõte rahuloluks, kuid kindlasti mitte väärt sotsiaalselt. See, kuidas see idee kajastub kirjanduses, ammu enne faabula.

Fox ja viinamarjad tõlgendamisel iidse fabulist Aesop ilmuvad samas konflikti - näljane rebane ja N kõrge rippus puu. Ei saanud viinamarju, rebane tutvustas end tema ebaküpsed hapu. Kreeka valm lõpeb liiga preachy vihje: "Kes laimab jätkusuutlik sõnad - selle siin on näha käitumist."

Prantsuse tõlgendus

Prantsuse kirjanik La Fontaine faabula peidab kujul rebane "gaskooni, ja võib-olla Norman", kelle silmad põlema üles punakas küps viinamarju. Autor märgib, et "lyubeznik hea meelega süüa," aga ei olnud võimalust. Siis ta triipu: "Ta on roheline. Las nad toidu kaabakad! "Mis on Lafontenovskoy faabula" Fox ja viinamarjad "moraali? Luuletaja teeb nalja omane tema arvates normannide ja gaskooni uhkus ja ülbus. See õpetlik essee erineb eelmisest tähendamissõna valm, Fox ja viinamarjad mis vihjata universaalne vigu, kuid ei näita riigi puudusi.

Tunnused Krõlov väljamõeldisi

Pole ime, et kaasaegsed märkida, et Ivan Andrejevitš oli ere directorial talent. Ta elavalt ja väljendusrikkalt kirjutas oma märki, lisaks peaeesmärk faabula - allegooriline naeruvääristamine inimese pahed - näitame live väljendusrikas tähemärki ja värvikas mahlane üksikasju. Me isiklikult näha kui "gossips on põletik silmad ja hambad." Autor bitingly satiirilise ja täpselt maalitud olukord ", kuigi silm, kuid hammas sügelus seda teha." On üsna kõnekas dünaamilise silmade avamise stseen Fox ja viinamarjad. Krõlov nii heldelt, "toidab" tema teoste vaimu folkloori et tema Fables ise muutunud allikas ütlemisi ja vanasõnu.

Mõned loodusele

Selgub, sõltuvuses rebane viinamarjad - mitte päris fabulist väljamõeldis. Spetsialist uuringuid eluslooduse ökoloogia Andrew Carter on näidanud, et näiteks karvane kiskja Austraalia ei ole tõrksad maitsta aromaatne viigimarjad, ja vaevalt videvikus, nad tormavad viinamarjaistanduse ja rõõm süüa puu seal.